当前位置: 首页 > 学院新闻 > 正文

法国国民教育部汉语总督学白乐桑教授来我校国际教育学院讲学

【来源: | 发布日期:2016-11-15 】

2016年11月4日,法国国民教育部汉语总督学、巴黎东方语言文化学院白乐桑教授应中央民族大学国际教育学院邀请,在我校文华楼一楼报告厅做了题为“再说‘字本位’——对外汉语教育论与经济原则”的学术讲座。

白乐桑教授(Bellassen),1950出生于阿尔及利亚,1978年获第七大学汉学博士学位。现任法国国民教育部汉语总督学,巴黎东方语言文化学院教授,世界汉语教学学会副会长,法国著名汉学家,负责全法汉语教学大纲和考试大纲的制定与修改、汉语师资力量的考核和聘用。其主编的《汉语语言文字启蒙》1989年出版以后,成为法国各校最受欢迎的教材。共发表学术文章六十余篇,在国际汉语教学界享誉盛名。

此次讲座中,白乐桑教授重申“字本位”教学符合汉语教学的经济原则和省力原则,能够很好地提高汉语教学效率。对于西方语言学习者来说,汉语是一种远距离型语言,汉语教学中应通过对字的解释,建立语义网络,以字为教学单位,以字带词或者以词带字的方式讲授组合规律,帮助学生记忆,从而提高汉语学习的效果。

此次讲座介绍了区别于“词本位”这一对外汉语教学基本原则的“字本位”教学法,打开了大家的新视野,促进学生对国际汉语教学的思考。同时,此次讲座也使我校国际教育学院与世界汉语教学近距离接触,及时吸纳世界汉语教学的最新成果,促进了我校汉语国际教育专业与国外汉语教学的紧密合作。

(供稿:国际教育学院2016级汉语国际教育专业 厉静静)